보세 수도 공동체의 창립자인 엔조 비앙키가 신부전으로 인한 대사성 혼수 상태에 빠진 끝에 83세의 나이로 토리노의 몰리네테 병원에서 별세했다. 비안키는 수도사였으나 사제 서품을 받지는 않았다. 다작의 저술가였던 그는 성경, 영성, 현대 기독교에 대해 폭넓게 저술했다. 그는 가톨릭, 개신교, 정교회 신자들을 대상으로 강연했으며, 세속 지식인 및 비신자들과의 대화에 꾸준히 참여했다. 보세: 농가에서 에큐메니즘의 중심지로 비안키는 1943년 3월 3일 피에몬테의 카스텔 보글리오네에서 태어났다. 그는 여덟 살 때 어머니를 잃고, 무신론자이자 공산주의자인 아버지와 함께 자랐다. 회계를 공부하고 경제학을 전공하기 시작했으나, 결국 다른 길을 선택했다. 1965년, 그는 비엘라 주 마그나노 인근 보세에 있는 한 농가에 정착했는데, 그곳에 도착한 날은 제2차 바티칸 공의회의 마지막 날인 12월 8일이었다. 3년 후, 다른 이들도 그에게 합류했다. 이 공동체에는 남녀, 가톨릭 신자와 개신교 신자들이 포함되어 있었다. 초기에는 교회 당국으로부터 유보적인 시선을 받았으나, 미켈레 펠레그리노 추기경의 지지를 받게 되었다. 보세는 특히 에큐메니즘에 중점을 둔 주교, 신학자, 지식인들의 만남의 장으로 발전했다. 비안키는 로저 슈츠(Roger Schutz)와 아테나고라스 총대주교(Patriarch Athenagoras)를 비롯한 인물들을 만났으며, 아토스 산을 방문하고 수십 년간 기독교 일치 촉진을 위한 교황청 평의회와 협력했다. 2003년, 교황 요한 바오로 2세는 모스크바에서 러시아 정교회 알렉시 2세 총대주교에게 카잔의 성모 성화를 전달하는 사절단에 그를 포함시켰다. 보세에서의 갈등과 퇴임 2016년 비앙키는 보세 수도원 원장직에서 사임하겠다고 발표했으며, 2017년에 공식적으로 물러났으나 공동체에는 남아 있었다. 그의 권위 행사, 공동체의 운영 방식 및 형제적 분위기에 대한 내부적 갈등과 불만이 제기됨에 따라, 2019년에 사도적 방문 조사가 명령되었다. 2020년 5월, 프란치스코 …더 보기
Hymnus - Pange lingua. Sung by Schola Cantorum Seoul 음악 www.handel.co.kr/…/091005pangeling… Score: here 연주 스콜라칸토룸서울/Schola Cantorum Seoul 김지혜 김종암 박 신 안소망 임종현 악보 가사 1 Pange, língua, gloriósi 혀야 노래하라 Córporis mystérium 신비한 성체 영광과 Sanguinísque pretiósi, 또한 귀하신 성혈을., Quem in múndi prétium 세상의 죄 값으로 Frúctus véntris generósi 인자한 태의 열매이신 Rex effúdit géntium. 만백성의 왕께서 흘리셨네 가톨릭 해석(전례사전) 소리높여 찬양하라 / 영광된 주의성체 / 고귀하신 주의성혈 세상을 구하시려 / 태어나신 만민의왕 / 당신 피 흘리셨네. 2 Nóbis dátus, nóbis nátus 우리에게 주어졌고 나신 바 되었다. Ex intácta vírgine, 흠 없는 동정녀로부터. Et in mundo conversátus 또한 이 세상에서 삶을 사셨고 Sparso vérbi sémine, 말씀의 씨앗을 뿌리시고 Súi móras incolátus 자신의 세상살이를 Míro cláusit órdine. 묘한 규례로 마무리 지으셨네. 우리위해 나셨도다 / 동정녀 태중에서 / 두루 세상 다니시며 말씀을 전하시고 / 세상살이 마치실제 / 묘한 길 걸으셨네. 3 In suprémæ nócte cœnæ 최후의 만찬 저녁에 Recúmbens cum frátribus, 제자들과 둘러 앉으시고 Observáta lége pléne 구약율법을 충실히 지키시어 Cibis in legálibus, 율법에 나온 대로의 (과월절)음식으로. Cíbum túrbæ duodénæ 열두 제자들에게 음식으로써 Se dat súis mánibus. 자신을 자기 손으로 주셨네 최후만찬 그 저녁에 / 제자들 모으시고 / 구약율법 지키시며 법 따라 …더 보기
파키스탄, 병원 화재에서 아기를 구한 기독교 간호사 표창: 셰바즈 샤리프 총리는 지난 8월 26일 이슬라마바드에서 발생한 치명적인 병원 화재 당시 보여준 용기를 인정해 기독교 간호사 라지아 노린에게 국가 민간 훈장인 ‘시타라-이-키드마트(Sitara-i-Khidmat)’를 수여할 것이라고 발표했다. CCTV 영상에는 노린이 PIMS의 불타는 신생아실로 뛰어들어 단 8초 만에 갓난아기를 품에 안고 나오는 모습이 담겨 있다. 이 아기는 유일하게 살아남은 신생아였다. 비극적으로 다른 14명은 사망했다. 노린은 다른 아기들을 구하러 다시 들어가고 싶었지만, 불길과 짙은 연기로 인해 그럴 수 없었다. “잠을 잘 수가 없어요. 그 아기들 생각에 잠을 이룰 수가 없어요,”라고 그녀는 나중에 말했다.
Extraordinary courage caught on CCTV at PIMS hospital in Islamabad. Nurse Razia Noreen runs into a burning nursery and emerges carrying a newborn—the only baby to survive the devastating fire. According to the official inquiry, just eight seconds passed between her entering the smoke-filled ward and coming back out with the child in her arms. A remarkable act of bravery in the face of tragedy.
8월 27일, 나이지리아 가톨릭 주교회의는 최근 베누에주와 니제르주에서 발생한 공격 사태와 관련해 정부와 보안 당국에 살인과 납치 사건 근절을 위한 노력을 강화할 것을 촉구했다. “보르구와 우쿰에서의 학살을 멈추라, 나이지리아에서의 살인을 멈추라”라는 제목의 성명에서 주교들은 나이지리아가 “끝없이 이어지는 피와 공포의 행진”을 겪고 있으며, 이는 “더 이상 참을 수 없는 정점”에 달했다고 밝혔다. 이 성명서는 CBCN 회장인 카두나의 매튜 만-오소 은다고소 대주교가 서명했다. 주교들은 최근 베누에주 우쿰에서 47명이 살해되고 17명이 중상을 입은 사건을 언급했다. 또한 니제르주 보르구에서 60명 이상의 무슬림 신자들이 납치된 사건을 규탄했다. 그들은 정보에 기반한 보안 작전을 촉구했다. 이는 무장 단체들이 공격을 감행하기 전에 저지하기 위함이다. 또한 “처벌을 받지 않는 행위가 재발을 부추긴다”며 가해자들과 배후 세력에 대한 기소를 요구했다. 아울러 주교들은 무장 단체들을 직접 언급하며, 산적, 테러리스트, 납치범 및 그 배후 세력들에게 유혈 사태를 종식하고 무기를 내려놓을 것을 촉구했다. AI 번역
레오 14세, 파드레 피오 병원의 재정 현황 검토: 오늘, 레오 14세는 파드레 피오 병원을 관장하는 카사 솔리에보 델라 소페렌자 재단의 운영 및 감독 위원회를 만났다. 회의는 카스텔 간돌포의 교황청에서 열렸다. 위원회는 활동 현황, 특히 재단의 경제 및 재정 상황에 대해 보고했다. 언론 보도에 따르면 재단의 재정 적자 규모는 2억 5천만~3억 유로로 추산된다.
인도 서부 마하라슈트라 주의 일부 복음주의 단체들은 기독교인들에게 기도 모임에 자발적으로 참석한다는 내용의 선언문에 서명할 것을 요구하고 있다. “강제 종교 개종”을 규제하는 마하라슈트라주 종교의 자유법이 8월 28일 발효되었다. 이 법은 폭력, 사기, 강압, 부당한 영향력 또는 유인을 수반하는 개종을 금지하고 있다. 기독교 단체들은 이 법의 광범위한 조항이 일반적인 종교 활동이나 자선 활동에도 적용될 수 있다고 우려하고 있다. 뭄바이와 인근 지역에서 보고된 이 서식에는 기독교인들이 압력, 유인 또는 위협 없이 자신의 선택에 따라 모임에 참석한다는 내용이 명시되어 있다. 일부 교회에서는 사진과 아다르(Aadhaar) 또는 PAN 식별 번호도 제출하도록 요구하고 있다. 이러한 진술서는 정부가 요구하는 것은 아닙니다. 이번 조치는 기독교 모임에서 여러 차례 소동이 발생한 데 따른 것입니다. 인디언 익스프레스(Indian Express)는 4월부터 7월 사이에 발생한 5건의 사건과 관련된 9건의 경찰 신고가 접수되었다고 보도했습니다. 기독교 지도자들은 기도 모임이 강제 개종에 이용되고 있다는 의혹으로부터 보호하기 위해 이 양식이 도입되었다고 말한다. 일부 교회에서는 예배를 기록하고 비난이 제기될 경우 증거로 활용할 수 있도록 감시 카메라를 설치하기도 했다. AI 번역
[Saint John Chrysostom – IV-V Century AD; born: Antioch, Roman Empire/died: Comana, Eastern Roman Empire; aged 59-60, Archbishop; Church Father; Doctor of the Church; "golden-mouthed"] Against those who object because the devil has not been put out of the world: and to prove that his wickedness does no harm to us—if we take heed: and concerning repentance. 1. When Isaac, in old time, was desirous to eat a meal at the hands of his son, he sent his son forth from the house to the chace. But when this Isaac was desirous to accept a meal at my hands he did not send me forth from the house, but himself ran to our table. What could be more tenderly affectionate than he? What more humble? Who thought fit to show his warm love thus, and deigned to descend so far. On this account surely, we also having spent the tones of our voice, and the strength of our feet over the morning discourse, when we saw his fatherly face, forgot our weakness, lay aside our fatigue, were uplifted with pleasure; we …더 보기
"For if you lettest the adversary remain, the more slothful are injured, not on account of the more diligent, but by their own slothfulness; whereas if you takest away the antagonist, the more diligent are betrayed on account of the slothful, and neither exhibit their own power, nor win crowns."
아일랜드 가톨릭 세례 건수, 10년 만에 30% 감소: 8월 18일 발표된 아이오나 연구소(Iona Institute) 보고서에 따르면, 아일랜드의 가톨릭 세례 건수는 2015년부터 2025년 사이 30% 감소했다. 이 연구는 아일랜드 섬 내 거의 모든 교구의 통계를 바탕으로 했다. 출생률 감소가 감소분의 약 60%를 차지했으며, 나머지는 세속화의 심화가 원인인 것으로 나타났다. 아일랜드 전역의 출생 수는 18.8% 감소했으며, 이 중 아일랜드 공화국은 17.9%, 북아일랜드는 21.3% 감소했다. 더블린의 세례 건수는 15,759건에서 9,465건으로 39.9% 감소했다.
2 Video's included. Another widely reported case involved Canadian psychologist and author Jordan Peterson. In 2020, his family brought him to Moscow for emergency treatment after he developed severe physical dependence on benzodiazepines, a class of prescription drugs commonly used to treat anxiety and insomnia. Peterson later said Russian doctors helped stabilize his condition after previous attempts at treatment in North America had failed.
전 교황청 추기경 마르크 우엘레가 파멜라 그롤로를 상대로 제기한 명예훼손 소송에서 승소했다. 그롤로는 우엘레 추기경을 성폭행 혐의로 고발한 바 있다. 퀘벡 고등법원의 마틴 카스통게이 판사는 그녀의 주장이 근거가 없다고 판단하고, 그녀에게 우엘레트에게 손해배상금 10만 캐나다 달러(6만 2천 유로)를 지급하라고 명령했다. 판사, 고소인의 주장을 기각 전직 사목 활동가인 파멜라 그롤로는 2008년부터 2010년 사이 여러 차례 만난 자리에서 전 퀘벡 대주교가 부적절한 신체 접촉을 했다고 고발했다. 그녀의 주요 주장은 2010년 사제 서품식 당시 우엘레가 자신의 등을 따라 손을 내려가 엉덩이 윗부분을 만졌다는 것이었다. 우엘레는 이 혐의를 부인했다. 재판에서 그롤로는 이 사건만이 자신이 성폭행으로 간주하는 유일한 사건임을 인정했다. 판사는 그녀의 진술에 나타난 변경 사항과 모순점을 지적하며, 그녀의 진술을 “신뢰할 수 없으며 신빙성도 없다”고 판단했다. 카스통게이 판사는 또한 혐의가 제기된 신체 접촉이 발생했다고 주장되는 시점에 우엘레가 주교 지팡이를 들고 있었다는 점도 언급했다. “악의”에 해당하는 무모한 행위 판사는 그롤로가 오엘레 추기경에 대해 악의에 가까운 무모한 행동을 했다고 결론지었다. 또한 판사는 미성년자 학대를 포함한 수십 년간의 성직자 성폭력 혐의를 다룬 광범위한 집단 소송에 우엘레가 연루됨으로써 그의 명예가 심각하게 훼손되었다고 판단했다. 이번 판결은 그롤로가 우엘레트를 상대로 제기한 혐의에 관한 것이며, 더 광범위한 집단 소송에 포함된 다른 혐의들에 대해서는 다루지 않는다. 바티칸, 이미 혐의 검토 완료 바티칸은 이미 2022년에 그롤로의 혐의를 검토한 바 있다. 예비 조사 결과, 프란치스코 교황은 우엘레에 대한 교회법상 조사를 개시할 충분한 근거가 없다고 판단했다. 퀘벡 법원은 이제 한 걸음 더 나아가 증인 심문과 증거 검토를 거친 끝에 그롤로의 주장이 거짓이라고 판결했다. 10만 캐나다 달러 기부 예정 우엘레트는 2022년 12월 명예훼손 …더 보기
France Requires Life Insurers to Cover Assisted Deaths: France’s new assisted-dying law requires life insurers to pay benefits when a policyholder dies through euthanasia. This applies even when the policy normally excludes suicide during its first year. It also applies to contracts signed before the law took effect. After repeated Senate opposition, the National Assembly approved the euthanasia law on July 15. The Constitutional Council upheld the contested provisions on August 14. The law was promulgated on August 18.
Retired monsignor finalist for national Catholic award KTSM 9 NEWS Retired Monsignor Arturo Bañuelas, of the El Paso Diocese, is a finalist once again for a major Catholic award
추기경: 전통 미사는 교회 일치를 위해 양보해야 한다
Who won the war?