Ison-Britannian eutanasialaki on toistaiseksi hylätty. Alahuone on hylännyt ”Terminally Ill Adults (End of Life) Bill” -lakiesityksen, mikä merkitsee viimeisimmän yrityksen epäonnistumista avustetun itsemurhan laillistamiseksi Englannissa ja Walesissa.
Kansanedustajat äänestivät toisessa käsittelyssä lakiesitystä vastaan äänin 286–270. Tämä on ratkaiseva käänne, joka päättää lakiesityksen etenemisen parlamentissa.
Jos laki olisi hyväksytty, se olisi sallinut terminaalivaiheessa oleville aikuisille, joiden elinajanodote on alle kuusi kuukautta, saada ”apua” elämänsä päättämiseen ”määritellyissä olosuhteissa”.
Vastustusta tuli kaukaa uskonnollisten ja elämänpuolustajien piireistä. Lääkärit, vammaisten oikeuksien puolustajat, lakiasiantuntijat ja muut varoittivat, että haavoittuvassa asemassa olevat ihmiset saattaisivat joutua hienovaraisen painostuksen tai pakottamisen kohteeksi, samalla kun vakavia huolenaiheita oli edelleen suojatoimenpiteistä sekä Britannian palliatiivisen hoidon ja saattohoidon tilasta.
Liverpoolin arkkipiispa John Sherrington suhtautui tulokseen myönteisesti ja kiitti kansanedustajia, terveydenhuollon ammattilaisia, lakimiehiä, vammaisjärjestöjä, eri uskontojen edustajia sekä uskonnottomia, jotka olivat toimineet lakiesitystä vastaan.
Hänen mukaansa heidän ponnistelunsa auttoivat puolustamaan ”jokaisen elämän arvokkuutta ja pyhyyttä”.
AI käännös